Introduction of Mian Siraj Uddin’s Pashto Manoscript

  • Saeed Ahmad Sahil Scholar
  • Prof. Dr. Rohullah
Keywords: Mian Siraj Uddin, Manoscript, Pashto Literature, Pashto Language.

Abstract

Mian Siraj Uddin is a poet of the classical period of Pashto Literature whose life and poetry both has not been highlighted by any scholar or researcher. It has not been referred to or mentioned by his contemporary poets or the succeeding poets of Pashto literature. Similarly, no information or details about this literary giant are found in the writings of Orientalists. The Pashto Manoscript of Mian Siraj Uddin is still lying unedited and uncompiled properly. The soul of this poet of the classical period of Pashto literature and member of Rahman Baba’s school of thought is lying in eternal peace in the literary fertile land of Dir. The Pashto Manoscript of this literary giant has been written in 1228 Hijra, which has not been edited or properly compiled so far. It will serve as a great literary discovery and revelation in the field research. This research paper will serve as the first ever academic research work which will offer a survey of his life and introduction of his Pashto Manoscript (Dewan).

References

ملک، پروفیسر ڈاکٹر خالق داد، تحقیق و تدوین کا طریقہ کار، اورینٹل بکس لاہور، فروری ۲۰۱۲ء، ص: ۱۶۳
زلمے هېوادمل، فرهنګ زبان و ادبيات پښتو، وړومبے ټوک، مطبعه تعليم و تربيه، ۱۹۷۷ء، ص: ۲۰۹
همدغه ماخذ، ص: ۲۰۹
شجره نسب بابا خېل سادات ګرړۍ نهاګ دره دير، مملوکه: مولوي بشير احمد
ترمذی، سيد عبدالاحد شاه، تذکره سادات ترمذی، الوثائق اردو بازار لاہور، اگست ۲۰۱۳، ص: ۳۹۴
د علي نور خوږدل ديوان، مدونه: سيد شېر حسن شېراز، خليل ريسرچ سېل پېښور، ۲۰۲۱ء، ص: ۰۲
د ميا سراج الدين ديوان (ثانوي نسخه)، کاتب: حافظ دوست محمد، مملوکه: مولوي بشير احمد، ص: ۰۳
د ميا سراج الدين ديوان (اساسي نسخه)، کاتب: ميا سراج الدين، مملوکه: مولوي بشير احمد
راجوالي شاه خټک، زيست روزګار د فقير جميل بېګ، پښتو اکېډيمي پېښور يونيورسټي، (س ن)، ص: ۳۷
د ميا سراج الدين ديوان (اساسي نسخه)
همدغه ماخذ
همدغه ماخذ
علوی،ڈاکٹر تنویر احمد، اصولِ تحقیق اور ترتیبِ متن، ايجوکیشنل پبلیشنگ ہاوس دہلی انڈیا، ۲۰۰۴ء، ص: ۵۶
د ميا سراج الدين ديوان (اساسي نسخه)
همدغه ماخذ
علوی،ڈاکٹر تنویر احمد، اصولِ تحقیق اور ترتیبِ متن، ص: ۵۶
د ميا سراج الدين ديوان (اساسي نسخه)
همدغه ماخذ
همدغه ماخذ
همدغه ماخذ
همدغه ماخذ
همدغه ماخذ
همدغه ماخذ
همدغه ماخذ
همدغه ماخذ
همدغه ماخذ
همدغه ماخذ
الامام البخاري، الصحيح البخاري، کتاب الاذان، باب الدعاء عند النداء، حديث نمبر: ۶۱۴
فقير، فقير محمد، د قاسم علي خان د پښتو ديوان د قلمي نسخې پېژندګلو، مشموله: پښتو، جلد: ۴۷، نمبر: ۶۵۶، پښتو اکېډيمي پېښور يونيورسټي، جولائي ۔ دسمبر ۲۰۱۸ء، ص: ۰۶
علوی،ڈاکٹر تنویر احمد، اصولِ تحقیق اور ترتیبِ متن، ص: ۵۷
د رحمان بابا کليات، مدونه: دوست محمد کامل او قلندر مومند، افغان پرنټرز کابل، (س ن)، ص: ۲۶۳
د ميا سراج الدين ديوان (اساسي نسخه)
همدغه ماخذ
فقير، فقير محمد، د قاسم علي خان د پښتو ديوان د قلمي نسخې پېژندګلو، مشموله: پښتو، ص: ۰۹
علوی،ڈاکٹر تنویر احمد، اصولِ تحقیق اور ترتیبِ متن، ص: ۵۷
عنايت اللہ/غلام نبی، مترجم، قصص الانبياء ، تاج کتب خانہ کلکتہ خلاصی ٹولہ نمبر: ۸۵، ص: ٥
الباني، محمد ناصر الدين، سلسله احاديث صحيحه، باب الادب والاستئذان، حديث نمبر: ۲۸۶۱
الشيبانی، امام احمد بن حنبل، فضائل صحابہ، مترجم: حافظ فیض اللہ ناصر، ادارہ اسلامیات پاکستان، دسمبر ۲۰۱۶ء، ص: ۵۶
منصورپوری، قاضی عبدالکبیر، فرہنگ اصطلاحاتِ تصوف، مغربی پاکستان اردو اکیڈمی لاہور، ۲۰۱۱ء، ص: ۱۶۸
د ميا سراج الدين ديوان (اساسي نسخه)
سوره المائده، آيت نمبر: ۱۱۹
سوره الاحزاب، آيت نمبر: ۳۳
د ميا سراج الدين ديوان (اساسي نسخه)
اشرف، ڈاکٹر محمد خان / عظمت رباب، اصطلاحات تدوينِ متن، سنگ میل پبلی کیشنز لاہور، ۲۰۱۱ء، ص: ۱۵۸
د ميا سراج الدين ديوان (اساسي نسخه)
همدغه ماخذ
جذاب، ډاکټر يوسف، په کلاسيکي ديوانونو کښې د يو مورفيم سمه املائي بڼه، مشموله: درې مياشتنۍ ليکنې، پښتو اکېډيمي بلوچستان کوټه، جنوري ۔ مارچ ۲۰۲۱ء، ص: ۵۹
د ميا سراج الدين ديوان (اساسي نسخه)
سمندر، سمندر خان، قافيه، يونيورسټي بک ايجنسي پېښور، ۱۹۵۳ء، ص: ۹۴
د ميا سراج الدين ديوان (اساسي نسخه)
نثار اکبر آبادی، شعر اور فنِ شعر ، دعا پبلی کيشنز لاہور، ۲۰۰۳ء، ص: ۳۸
د ميا سراج الدين ديوان (اساسي نسخه)
همدغه ماخذ
د ميا سراج الدين ديوان (ثانوي نسخه)، کاتب: مولوي محمد آياز، مملوکه: مولوي بشير احمد
د ميا سراج الدين ديوان (ثانوي نسخه، کاتب: حافظ رشيد احمد، مملوکه: مولوي بشير احمد
د ميا سراج الدين ديوان (ثانوي نسخه، کاتب: حافظ دوست محمد، مملوکه: مولوي بشير احمد
Published
2024-12-31
How to Cite
Sahil, S., & Rohullah, P. (2024). Introduction of Mian Siraj Uddin’s Pashto Manoscript. Pashto, 53(668), 150-175. Retrieved from http://pashto.org.pk/index.php/path/article/view/494
Section
Articles