Morality in the Poetry of Hamid Baba
Keywords:
Key Words: Pashto, Pashto poetry, morality, habits, character, Quran, Prophet.
Abstract
Abstract
Hamid Baba is popular poet amongst Pashtuns. He was romantic, mystic poet. Most of his poetry reflects morality, humanity, character building etc. This is one of the qualities of his poetry that he addresses the human in simple and understandable language. Like his language his his message is also simple and have understandable approach. This paper will high light to the moral approach reflects in his poetry.
References
.. القرآن الکريم ، سورة العمران ،ايت ۱۰۹ـ
. فيروزالدين،مولوي ، فيروالزللغات اردو جامع، فيروزالدين سنزپرائوېټ لمټيډ ،لاهور،۲۰۰۵، مخ ۷۷.
. فيروزالدين،مولوي ، فيروالزللغات اردو جامع، فيروزالدين سنزپرائوېټ لمټيډ ،لاهور،۲۰۰۵، مخ ۷۷.
Antony Flow: golden rule, ‘’A Dictionary of Philosophy’’, Pan books London, 1979, P.134.
.القرآن الکريم ، سورة القلم ، آيت ٤
- القرآن الکريم ، سورة الاحزاب ، آيت ٢١
- بخاري ، محمدبن اسماعيل ، صحيح البخاري ، د چاپ ځائے دارالمعرفة بېروت ، لبنان ، کال ٢٠٠٤ء ، مخ ٩٠٧
- مالک بن انس موطا امام مالک،کتاب حسن الخلق ،جميعه احياء التراث اسلامي کويت ،۱۹۹۸، مخ ۳۲۴.
- حميدبابا، دُر او مرجان،مقدمه تصحيح و احتمام ډاکټر سيد انورالحق جيلاني،يونيورسټي بُک اېجنسي پېښور س.ن مخ ۱۱.
. خټک ، خوشحال خان، ارمغان خوشحال،مقدمه سېد رسول رسا،يونيورسټي بُک اېجنسي خېبر بازار پېښور،۲۰۰۱، مخ ۴۹.
. رحمان بابا،ديوان عبدالرحمان بابا،مقدمه سيدرسول رسا،يونيورسټي بُک اېجنسي خېبر بازار پېښور،س.ن، مخ ۱۴۲.
. حميدبابا،دُراو مرجان،مقدمه مصحيح و اهتمام ډاکټر سيدانورالحق جېلاني ، يونيورسټی بُک اېجنسي پېښور،س.ن ـ مخ ۲.
. هم دغه اثر، مخ ۲۴.
. هم دغه اثر، مخ ۳۹.
-القرآن الکريم ، سورة المنافقون ، آيت ٩
- خطيب تبرېزي ، ولي الدين ابي عبدالله ، مشکاة المصابيح ، جلد نمبر ٣/ ٤ ، دارالکتب العلميه بېروت لبنان کال ٢٠٠٣ء ، حديث نمبر ٥٢١٣ ، مخ ٢٥٠
. حميدبابا، دُر او مرجان،مقدمه تصحيح و احتمام ډاکټر سيد انورالحق جيلاني،يونيورسټي بُک اېجنسي پېښور س.ن مخ ۹۳.
. هم دغه اثر، مخ ۶۱.
. هم دغه اثر، مخ ۱۱۹.
.القرآن الکريم ، سورة الهود ، آيت ١٨.
- ترمذي،عيسیٰ ، سنن ترمذي ،دارالمعروف بېروت لبنان،۲۰۰۲، حديث نمبر ۲۰۳۰، مخ ۸۰۸.
. حميدبابا،دُراو مرجان، مخ ۳۸.
. هم دغه اثر، مخ ۹۲.
. هم دغه اثر، مخ ۶۰.
.غزالي ،امام.آحيا عللوم الدين ، دارالمعروفه بېروت لبنان،۲۰۰۴، مخ ۱۰۹۶.
. حميدبابا،دُراو مرجان،مقدمه مصحيح و اهتمام ډاکټر سيدانورالحق جېلاني ، يونيورسټی بُک اېجنسي پېښور،س.ن ـ مخ ۳.
. هم دغه اثر، مخ ۳۶.
. هم دغه اثر، مخ ۷۸.
. هم دغه اثر، مخ ۵۲.
. هم دغه اثر، مخ ۴۳.
-القرآن الکريم ، سورة الشمس ، آيتونه ٩ ، ١٠
- ترمذي ، عيسٰى ، سنن ، دارالمعرفه بېروت لبنان ، ٢٠٠٢ء ، حديث نمبر ٢٤٥٩ و مخ ٩٧٤
. حميدبابا،دُراو مرجان،مقدمه مصحيح و اهتمام ډاکټر سيدانورالحق جېلاني ، يونيورسټی بُک اېجنسي پېښور،س.ن ـ مخ ۴.
. هم دغه اثر ـ مخ ۷.
- ابي داؤد ، ابن الاشعث سجستاني ، جلد ٢، جز ٤، حديث نمبر ٤٨٢٩ ، مخ ٢٥٩
. رحمان بابا،ديوان عبدالرحمان بابا،مقدمه سيدرسول رسا،يونيورسټي بُک اېجنسي خېبر بازار پېښور،س.ن، مخ ۱۹.
. حميدبابا،دُراو مرجان،مقدمه مصحيح و اهتمام ډاکټر سيدانورالحق جېلاني ، يونيورسټی بُک اېجنسي پېښور،س.ن ـ مخ ۲.
References
1. Al-Quranulkarim, sura Alimran ayat no 109.
2. Kala Khel, Bahadar Shah Zafar,Zafar ul Ghat ,Youniversity Book Agency khyber Bazar Pekhawear, page no 49.
3. Feroz uddin, Maulawe, feroz ulaghat urdu jamia,Feroz sons private limited,Lahore 2005,page no 77.
4. Antony Flow: golden rule, ‘’A Dictionary of Philosophy’’, Pan books London, 1979, P.134.
5. Al-Quranulkari m, Sura Alqalam, ayat no 4.
6. Al-Quranulkari m, Sura Alahzab, ayat no 21.
7. Bukhari, Muhammad Ismail, sahiabukhari, dalulmarafta berut, Labnan, 2004, page no 907.
8. Malik Bin Anas mota Imam Malik, Kitab Husanulkhalak, jamia ahyaa altras islami Quait, 1998, page no 324.
9. Hamid baba, Dur ao Marjan, Muqadma ao Ihtimam , Dr,said Anwar ul Haq jalani,University book agency Pekhawar, page no 11.
10. Khattak, Khushal Khan, Arghaman Khushal, Muqadma Said Rasool Rasa,University book agency Pekhawar,2001, page no 49.
11. Rahman baba, Diwan Abdur rahman baba, Muqadma Said Rasool Rasa University book agency pekhawar, page no 142.
12. Hamid baba, Dur ao Marjan, Muqadma ao Ihtimam , Dr,said Anwar ul Haq jalani,University book agency Pekhawar, page no 2.
13. Ham dagha asar, page no 24.
14. Ham dagha asar, page no 39.
15. Al-Quran Alkarim, sura alqala, ayat no 4.
16. Khateeb tabreezi, wali ud din abi abdullah, Mishkat ul masabih,jild no 4/4, darulkutab alalmia Berut Labnan, 2003, hadis no 5213,page no 25.
17. Hamid baba, Dur ao Marjan, Muqadma ao Ihtimam, Dr, said Anwar ul Haq jalani, University book agency Pekhawar, page no 11.
18. Ham dagha asar, page no, 61.
19. Ham dagha asar, page no, 119.
20. Al-Quran Alkari, sura alhood, ayat no 18
21. Tarmizi, Isa, sanan tarmizi,darulmaroof berut Labnan, 2002, Hadis no 2030,page no 808.
22. Hamid baba, Dur ao Marjan, Page no 38.
23. Ham dagha asar, page no, 92.
24. Ham dagha asar, page no, 60.
25. Ghazali, Imam, ahya ulaloom udin, darul maroof berut Labnan, 2004, page no 1096.
26. Hamid baba, Dur ao Marjan, page no 3.
27. Ham dagha asar, page no 36.
28. Ham dagha asar, page no 78.
29. Ham dagha asar, page no 52.
30. Ham dagha asar, page no 43.
31. Al-Quranulkarim, sura alshams ayat no 10,9.
32. Tarmizi, Isa, sanan tarmizi,darulmaroof berut Labnan, 2002, Hadis no 2459,page no 974.
33. Hamid baba, Dur ao Marjan, Page no 4.
34. Ham dagha asar, page no 7.
35. Abi Daud, ibne alashat sajistani, jild 2,juz no 4, hadis no 4829, page no 259.
36. Rahman baba, Diwan Abdur rahman baba, Muqadma Said Rasool Rasa University book agency pekhawar, page no 19.
37. Hamid baba, Dur ao Marjan, Muqadma ao Ihtimam , Dr,said Anwar ul Haq jalani,University book agency Pekhawar, page no 2.
. فيروزالدين،مولوي ، فيروالزللغات اردو جامع، فيروزالدين سنزپرائوېټ لمټيډ ،لاهور،۲۰۰۵، مخ ۷۷.
. فيروزالدين،مولوي ، فيروالزللغات اردو جامع، فيروزالدين سنزپرائوېټ لمټيډ ،لاهور،۲۰۰۵، مخ ۷۷.
Antony Flow: golden rule, ‘’A Dictionary of Philosophy’’, Pan books London, 1979, P.134.
.القرآن الکريم ، سورة القلم ، آيت ٤
- القرآن الکريم ، سورة الاحزاب ، آيت ٢١
- بخاري ، محمدبن اسماعيل ، صحيح البخاري ، د چاپ ځائے دارالمعرفة بېروت ، لبنان ، کال ٢٠٠٤ء ، مخ ٩٠٧
- مالک بن انس موطا امام مالک،کتاب حسن الخلق ،جميعه احياء التراث اسلامي کويت ،۱۹۹۸، مخ ۳۲۴.
- حميدبابا، دُر او مرجان،مقدمه تصحيح و احتمام ډاکټر سيد انورالحق جيلاني،يونيورسټي بُک اېجنسي پېښور س.ن مخ ۱۱.
. خټک ، خوشحال خان، ارمغان خوشحال،مقدمه سېد رسول رسا،يونيورسټي بُک اېجنسي خېبر بازار پېښور،۲۰۰۱، مخ ۴۹.
. رحمان بابا،ديوان عبدالرحمان بابا،مقدمه سيدرسول رسا،يونيورسټي بُک اېجنسي خېبر بازار پېښور،س.ن، مخ ۱۴۲.
. حميدبابا،دُراو مرجان،مقدمه مصحيح و اهتمام ډاکټر سيدانورالحق جېلاني ، يونيورسټی بُک اېجنسي پېښور،س.ن ـ مخ ۲.
. هم دغه اثر، مخ ۲۴.
. هم دغه اثر، مخ ۳۹.
-القرآن الکريم ، سورة المنافقون ، آيت ٩
- خطيب تبرېزي ، ولي الدين ابي عبدالله ، مشکاة المصابيح ، جلد نمبر ٣/ ٤ ، دارالکتب العلميه بېروت لبنان کال ٢٠٠٣ء ، حديث نمبر ٥٢١٣ ، مخ ٢٥٠
. حميدبابا، دُر او مرجان،مقدمه تصحيح و احتمام ډاکټر سيد انورالحق جيلاني،يونيورسټي بُک اېجنسي پېښور س.ن مخ ۹۳.
. هم دغه اثر، مخ ۶۱.
. هم دغه اثر، مخ ۱۱۹.
.القرآن الکريم ، سورة الهود ، آيت ١٨.
- ترمذي،عيسیٰ ، سنن ترمذي ،دارالمعروف بېروت لبنان،۲۰۰۲، حديث نمبر ۲۰۳۰، مخ ۸۰۸.
. حميدبابا،دُراو مرجان، مخ ۳۸.
. هم دغه اثر، مخ ۹۲.
. هم دغه اثر، مخ ۶۰.
.غزالي ،امام.آحيا عللوم الدين ، دارالمعروفه بېروت لبنان،۲۰۰۴، مخ ۱۰۹۶.
. حميدبابا،دُراو مرجان،مقدمه مصحيح و اهتمام ډاکټر سيدانورالحق جېلاني ، يونيورسټی بُک اېجنسي پېښور،س.ن ـ مخ ۳.
. هم دغه اثر، مخ ۳۶.
. هم دغه اثر، مخ ۷۸.
. هم دغه اثر، مخ ۵۲.
. هم دغه اثر، مخ ۴۳.
-القرآن الکريم ، سورة الشمس ، آيتونه ٩ ، ١٠
- ترمذي ، عيسٰى ، سنن ، دارالمعرفه بېروت لبنان ، ٢٠٠٢ء ، حديث نمبر ٢٤٥٩ و مخ ٩٧٤
. حميدبابا،دُراو مرجان،مقدمه مصحيح و اهتمام ډاکټر سيدانورالحق جېلاني ، يونيورسټی بُک اېجنسي پېښور،س.ن ـ مخ ۴.
. هم دغه اثر ـ مخ ۷.
- ابي داؤد ، ابن الاشعث سجستاني ، جلد ٢، جز ٤، حديث نمبر ٤٨٢٩ ، مخ ٢٥٩
. رحمان بابا،ديوان عبدالرحمان بابا،مقدمه سيدرسول رسا،يونيورسټي بُک اېجنسي خېبر بازار پېښور،س.ن، مخ ۱۹.
. حميدبابا،دُراو مرجان،مقدمه مصحيح و اهتمام ډاکټر سيدانورالحق جېلاني ، يونيورسټی بُک اېجنسي پېښور،س.ن ـ مخ ۲.
References
1. Al-Quranulkarim, sura Alimran ayat no 109.
2. Kala Khel, Bahadar Shah Zafar,Zafar ul Ghat ,Youniversity Book Agency khyber Bazar Pekhawear, page no 49.
3. Feroz uddin, Maulawe, feroz ulaghat urdu jamia,Feroz sons private limited,Lahore 2005,page no 77.
4. Antony Flow: golden rule, ‘’A Dictionary of Philosophy’’, Pan books London, 1979, P.134.
5. Al-Quranulkari m, Sura Alqalam, ayat no 4.
6. Al-Quranulkari m, Sura Alahzab, ayat no 21.
7. Bukhari, Muhammad Ismail, sahiabukhari, dalulmarafta berut, Labnan, 2004, page no 907.
8. Malik Bin Anas mota Imam Malik, Kitab Husanulkhalak, jamia ahyaa altras islami Quait, 1998, page no 324.
9. Hamid baba, Dur ao Marjan, Muqadma ao Ihtimam , Dr,said Anwar ul Haq jalani,University book agency Pekhawar, page no 11.
10. Khattak, Khushal Khan, Arghaman Khushal, Muqadma Said Rasool Rasa,University book agency Pekhawar,2001, page no 49.
11. Rahman baba, Diwan Abdur rahman baba, Muqadma Said Rasool Rasa University book agency pekhawar, page no 142.
12. Hamid baba, Dur ao Marjan, Muqadma ao Ihtimam , Dr,said Anwar ul Haq jalani,University book agency Pekhawar, page no 2.
13. Ham dagha asar, page no 24.
14. Ham dagha asar, page no 39.
15. Al-Quran Alkarim, sura alqala, ayat no 4.
16. Khateeb tabreezi, wali ud din abi abdullah, Mishkat ul masabih,jild no 4/4, darulkutab alalmia Berut Labnan, 2003, hadis no 5213,page no 25.
17. Hamid baba, Dur ao Marjan, Muqadma ao Ihtimam, Dr, said Anwar ul Haq jalani, University book agency Pekhawar, page no 11.
18. Ham dagha asar, page no, 61.
19. Ham dagha asar, page no, 119.
20. Al-Quran Alkari, sura alhood, ayat no 18
21. Tarmizi, Isa, sanan tarmizi,darulmaroof berut Labnan, 2002, Hadis no 2030,page no 808.
22. Hamid baba, Dur ao Marjan, Page no 38.
23. Ham dagha asar, page no, 92.
24. Ham dagha asar, page no, 60.
25. Ghazali, Imam, ahya ulaloom udin, darul maroof berut Labnan, 2004, page no 1096.
26. Hamid baba, Dur ao Marjan, page no 3.
27. Ham dagha asar, page no 36.
28. Ham dagha asar, page no 78.
29. Ham dagha asar, page no 52.
30. Ham dagha asar, page no 43.
31. Al-Quranulkarim, sura alshams ayat no 10,9.
32. Tarmizi, Isa, sanan tarmizi,darulmaroof berut Labnan, 2002, Hadis no 2459,page no 974.
33. Hamid baba, Dur ao Marjan, Page no 4.
34. Ham dagha asar, page no 7.
35. Abi Daud, ibne alashat sajistani, jild 2,juz no 4, hadis no 4829, page no 259.
36. Rahman baba, Diwan Abdur rahman baba, Muqadma Said Rasool Rasa University book agency pekhawar, page no 19.
37. Hamid baba, Dur ao Marjan, Muqadma ao Ihtimam , Dr,said Anwar ul Haq jalani,University book agency Pekhawar, page no 2.
Published
2021-02-02
How to Cite
BettaniN. M. (2021). Morality in the Poetry of Hamid Baba. Pashto, 49(660). Retrieved from http://pashto.org.pk/index.php/path/article/view/154
Section
Articles
Copyright (c) 2020 Pashto
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.